Hankany amin'ny vontoatiny

Tsindrimandry (fivavahana)

Avy amin'i Wikipedia

Ny tsindrimandry (/t͡sindrimandzʲ/) na fanilovana (/faniluvana/) na teôpneostia (/teopneostia/) dia fomba entin' Andriamanitra amin' ny alalan' ny Fanahiny mampanao zavatra, indrindra mampita ny hafany amin' ny alalan' ny fampitenenana na ny fampanoratana ny olona izay manatanteraka izany araka ny sitrapony. Hita ao amin' ny finoana silamo ihany koa izany fomba fihevitra izany. Ao amin' ny fivavahana kristiana anefa no nandraiketana ny hevitra fonosiny ho foto-pampianarana ka ilazana fa ny Soratra Masina dia vokatry ny tsindrimandry na fanilovana avy amin' Andriamanitra tamin' ny alalan' ny asan' ny Fanahy Masina. Tsy mitovy anefa ny fandraisan' ny antokom-piangonana tsirairay izany teny izany fa ao ireo izay mihevitra azy ho toy ny sora-tononina mivantana avy amin' Andriamanitra nefa ao koa ireo izay manaiky ny fandraisana anjaran' ny mpampandry an-tsoratra ny Soratra Masina ka manavaka ny zavatra nentin' ny maha olombelona ilay olona voatsindrimandry na voatsilo sy ny hafatr' Andriamanitra ao anatin' ireo Soratra Masina ireo.

Ny teny hoe θεοπνευστος / theopneustos

[hanova | hanova ny fango]

Ny teny hoe tsindrimandry na fanilovana dia avy amin' ny fandikana ny teny latina hoe divinus inspirata sy ny teny grika hoe θεοπνευστος / theopneustos izay midika ara-bakiteny hoe "tsofin' Andriamanitra", araka ny hita ao amin' ny Epistily faharoa ho an' i Timoty (2Timôty 3.16-17): "16 Izay soratra rehetra nomen' ny tsindrimandrin' Andriamanitra dia mahasoa koa ho fampianarana, ho fandresen-dahatra, ho fanitsiana izay diso, ho fitaizana amin' ny fahamarinana, 17 mba ho tanteraka ny olon' Andriamanitra, ho vonona tsara ho amin' ny asa tsara rehetra." (Ny Baiboly (prôtestanta))[1][2]

Dikan-teny grika sy dika latina

[hanova | hanova ny fango]

Na28: "θεόπνευστος"

[hanova | hanova ny fango]

"16 πᾶσα γραφὴ θεόπνευστος καὶ ὠφέλιμος πρὸς διδασκαλίαν, πρὸς ἐλεγμόν, πρὸς ἐπανόρθωσιν, πρὸς παιδείαν τὴν ἐν δικαιοσύνῃ, 17 ἵνα ἄρτιος ᾖ ὁ τοῦ θεοῦ ἄνθρωπος, πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἐξηρτισμένος."[3]

VULGATE Clementine: "Divinitus inspirata"

[hanova | hanova ny fango]

"16 Omnis Scriptura divinitus inspirata utilis est ad docendum, ad arguendum, ad corripiendum, et erudiendum in justitia: 17 ut perfectus sit homo Dei, ad omne opus bonum instructus."[4]

Tamin' ny nandikan' i Hierônimo (na Jerôma) ny Baiboly ho amin' ny teny latina dia nadikany amin' ny teny hoe inspirata ny teny grika hoe theopneustos. Ny hoe inspirata dia avy amin' ny matoanteny hoe inspirare izay fikambanan' ny tsirinteny hoe in- (midika hoe "anaty") sy ny matoanteny hoe spirare (midika hoe "miaina" na "misefo"). Ny hevitra voalohan' ny hoe inspirare dia "misefo ao anaty" na "mitsoka ao anaty".

Dika sy dikan-teny malagasy

[hanova | hanova ny fango]

Tsy nadika ara-bakiteny io teny hoe θεοπνευστος io ao amin' ny Baiboly amin' ny teny malagasy. Ny Baiboly prôtestanta dia mampiasa ny andian-teny hoe "nomen' ny tsindrimandrin' Andriamanitra" fa ny Baiboly katôlika indray dia mampiasa ny hoe "avy amin' ny fanilovan' Andriamanitra".

MBC: "Avy amin' ny fanilovan' Andriamanitra"

[hanova | hanova ny fango]

"16 Satria ny Soratra rehetra avy amin' ny fanilovan' Andriamanitra dia mahasoa ho fampianarana, ho fandresen-dahatra, ho fananarana, ho fanabeazana amin' ny fahamarinana, 17 mba hahalavorary ny olon' Andriamanitra sy hahavonona azy ho amin' ny asa soa rehetra." (Ny Baiboly Masina (katôlika)).[2]

MBP: "Nomen' ny tsindrimandrin' Andriamanitra"

[hanova | hanova ny fango]

"16 Izay soratra rehetra nomen' ny tsindrimandrin' Andriamanitra dia mahasoa koa ho fampianarana, ho fandresen-dahatra, ho fanitsiana izay diso, ho fitaizana amin' ny fahamarinana, 17 mba ho tanteraka ny olon' Andriamanitra, ho vonona tsara ho amin' ny asa tsara rehetra". (Ny Baiboly (prôtestanta)).[1]

TV: "Avy amin' ny herin' ny fanahy masin' Andriamanitra"

[hanova | hanova ny fango]

"16 Ny Soratra Masina iray manontolo dia avy amin' ny herin' ny fanahy masin' Andriamanitra, ary mahasoa mba hampianarana, hananarana, hanitsiana izay diso, hanafaizana araka ny fahamarinana, 17 mba hahatonga ny olon' Andriamanitra ho tena mahay sy ho ampy fitaovana tsara ho amin' ny asa tsara rehetra." (Tontolo Vaovao (Vavolombelon' i Jehovah)).[5]

Fototra

[hanova | hanova ny fango]

Voalaza fa voasoratra (ao amin'ny Baiboly) talohan'ny nitrangany ireo zava-nitranga lehibe indrindra teo amin'ny tantara mikasika ny fitondran'olombelona. Ireto avy no voalaza fa nitranga:

  1. Aorian'i Roma dia ho avy ny Fanjakana Mitambatra sy Etazonia.[6][7][8][9]
  2. Avy eo ny Firaisan'ny Firenena[10][11][12][13]
  3. Avy eo ny Firenena Mitambatra[14][15]
  4. Hanana ny fahefana ambony kokoa i Fanjakana Mitambatra aorian'i Roma amin'ny alalan'ny fandondonana ny Armadas Espaniola, ny fanaovana fahirano sy fahazoana an'i NYC tamin'ny Holandey ary ny fandresena an'i Napoléon[16][17][18][19]
  5. Ady Lehibe Voalohany[20][21]
  6. Ady Lehibe Faharoa[22][23]
  7. Ny Ady Mangatsiaka teo amin'ny Rosiana sy ny Amerikana[24][25]

Ireto indray ny lisitry ny faminaniana tanteraka, indray mandeha indray, amin'ity indray mitoraka ity, miaraka amin'ny teny nindramina mifandraika amin'izany:

1. Aorian'i Roma dia ho avy i Fanjakana Mitambatra sy Etazonia (handresy ny Armada Espaniolan'i Philippe II i Élisabeth I tamin'ny 1588 & hamoaka amin'ny fahafahana vonjimaika ny Markisin'i George III tany Yorktown i George Washington tamin'ny 1781[26][27][28][29] (ny Da dia fohy ny hoe Daniel & ny Ap dia Apokalypsy) - Da 2:33,43 (MBP); Dan 7:8 (MBP); Dan 11:27-45 (MBP); Ap 13:11-13 (MBP); Ap 17:9-10 (MBP) - Ny famaritana ao amin'ny Da 8:20-22 (MBP) momba ny fahalavoan'i Mada-Persia no manokatra ny faminaniana tanteraka – namoy an'i Grisia tamin'ny Jeneraly Lysimaque ny Jeneraly Cassandre, izay namoy an'i Torkia tamin'ny Jeneraly Séleucos avy any Siria ihany koa, ary ny dinastian'ity farany dia niady tamin'ny dinastian'ny Jeneraly Ptolémée avy any Ejipta, avy any Avaratra & Atsimon'i Israely.)

2. Avy eo ny Firaisan'ny Firenena (izay natsangan'i Woodrow Wilson & George V Windsor ('V' dia midika hoe fahadimy) tamin'ny 1919 tany Genève)[30][31][32][33] Ap 13:14-15 (MBP); Ap 17:3,11 (MBP)

3. Avy eo ny Firenena Mitambatra (izay natsangan'i Truman & George VI tamin'ny 1945)[34][35] Ap 17:8 (MBP)

4. Hanana ny fahefana ambony kokoa i Fanjakana Mitambatra aorian'i Roma amin'ny alalan'ny fandondonana ny Armadas Espaniola, ny fanaovana fahirano sy fahazoana an'i NYC tamin'ny Holandey ary ny fandresena an'i Napoléon. (Ireo frigata dia hanana basy mahery vaika kokoa noho ireo galeona, handresy an'i Henry Casimir II i Charles II, izay 7 taona tamin'ny 1664, & hanao sonia ny Fifanarahan'i Westminster tamin'ny 1674 miaraka amin'i William III avy any Orange (izay nandresy an'i Breitania tamin'ny 1688 & nanjaka teo hatramin'ny nahafatesany) & hampiasa an'i Wellington tany Waterloo tamin'ny 1815 i George III)[16][17][18][19] Da 7:8,20,24 (MBP)

5. Ady Lehibe Voalohany[20][21] Ap 13:1,3 (MBP); Da 11:25-30a (MBP)

6. Ady Lehibe Faharoa[36][37] Da 11:30b-31 (MBP)

7. Hanomboka amin'ny Fotokevitr'i Truman hiadiana amin'i Staline tamin'ny 1947 ny Ady Mangatsiaka teo amin'ny Rosiana sy ny Amerikana (ary hiato mandritra ny volana vitsivitsy noho ny fanafihana mitovy amin'ny an'ny 11 Septambra amin'ny taona tsy voalaza amina ho avy (ary nanana ny fahatanterahany kely tamin'ny Paska (en) izay amin'ny lohataona, toy ny Paska faharoa ao amin'ny No 9:11 (MBP)) & izay hanova ny fivavahana diso rehetra ho agnostisisma, aorian'izany ny fampitomboana ny uranioma ao Persia (en) dia hampihafanana indray izany ady mangatsiaka izany, ka niafara tamin'ny fahafatesan'ny "maro" amin'ny Ady Lehibe III, mifanohitra amin'ny "vitsy" izay ho velona)[38][39][40] Da 11:40,44-45 (MBP); 1Th 5:3 (MBP); Mt 24:20-21 (MBP)

Ao amin'ny Leningradensis (en), ny sora-tanana hebreo feno tranainy indrindra, i Daniel. Ny Leningradensis dia kopia natao mahery ny arivo taona lasa izay. Ny Horonam-bokin'ny Ranomasina Maty dia misy sombiny 10 amin'i Daniel (en), izay manome porofo ara-pikarohana momba ny ny zava-boahary fanampiny izay efa ho arivo taona tranainy kokoa noho ny Leningradensis. Ny porofo ara-pikarohana momba ny zava-boahary fanampiny dia ao amin'ny Madrid (Masoretic) Codex[41] sy ny Mikraot Gedolot.[42][43][44]

Lisin'ny sora-tanana unsiala amin'ny Testamenta Vaovao (en) ao amin'ny wiki dia mitanisa kopia mahery ny 300 izay samy efa mahery ny 1000 taona avy. Roa ambin'ny folo amin'izy ireo no misy ampahany amin'ny Apokalipsy farafahakeliny (isan'izany ny Sinaiticus, Alexandrinus ary ny Ephraemi Rescriptus). Ny ezaka tsara indrindra hanatsoahana ny lahatsoratra Grika Koine voalohany dia ao amin'ny Na27 sy ny Na28 (en).

Ny fampanantenana rehetra ao amin'ny lisitra etsy ambony momba ny zava-nitranga lehibe indrindra mahery ny antsasa-jaridaina dia avy amin'ny toko latsaky ny 7. (Da 2 (MBP), 7-8 (MBP), 11 (MBP) ary Ap 13 (MBP), 17 (MBP)). Raha fintinina amin'ny teny roa, ny "faminaniana tanteraka" dia voalaza fa manaporofo fa manana fifandraisana avy amin'ny Andriamanitra ny zanak'olombelona izay misy tsipiriany azo recognizable momba ny mpanorina ny empire lehibe indrindra teo amin'ny tantara.[45]

Ny filazana mialoha ireo zava-nitranga lehibe indrindra mahakasika ny fitondram-panjakan'olombelona dia voalaza fa mamoaka ny fanamarinana lehibe indrindra azo atao momba ny maha-mpanoratra ny 'zava-boahary tsy avy amin'ity tany ity' (amin'ity tranga ity, voalaza fa Andriamanitra indrindra) ka raha misy olona misaintsaina izany mandritra ny ampanjakana am-polo taonany, dia hitoetra ho tsy afaka handrafitra porofo tsara kokoa momba ny maha-mpanoratra azy avy amin'ny olona iray avy any amin'ny habakabaka izy.[46] Ny Mt 5:18 (nybaiboly.net) (ao amin'ny Toriteny teo amin'ny Tendrombohitra) dia manondro ny litera hebreo Yod (en) sy ny teboka amin'ny litera grika Iota (en), amin'ny filazana hoe:

"Fa lazaiko aminareo marina tokoa: Mandra-pahafoan'ny lanitra sy ny tany, dia tsy hisy ho foana akory amin'ny lalàna, na dia litera* iray na tendron-tsoratra iray aza, mandra-pahatanterak'izy rehetra.[*Dia yod, izay litera kely indrindra amin'ny Abidy Hebreo]"

Jereo koa

[hanova | hanova ny fango]

Loharano sy fanamarihana

[hanova | hanova ny fango]
  1. 1 2 “2Ti 3:16–17”, Ny Baiboly Masina (in mg). YouVersion / Bible.com.
  2. 1 2 “2Ti 3”, Ny Baiboly Katolika (in mg). YouVersion / Bible.com.
  3. ↑ “2. Timotheus 3”, Novum Testamentum Graece, 28th (in el), Deutsche Bibelgesellschaft.
  4. ↑ (1946) “II Timotheum 3:16–17 (VULGATE)”, Biblia Sacra juxta Vulgatam Clementinam (in la). La Editorial Católica / Bible Gateway.
  5. ↑ “2Ti 3:16–17”, Ny Soratra Masina—Fandikan-tenin'ny Tontolo Vaovao (in mg). Watchtower Bible and Tract Society of Pennsylvania / JW.ORG.
  6. ↑ Johnston, Warren (2011-08-18). Revelation Restored: The Apocalypse in Later Seventeenth-century England (in en). Martlesham: Boydell Press. “Daniel 2: 33... England”
  7. ↑ Avraham, Calev Ben (2011-02-23). The Book of Daniel Unsealed Prophecy: Past, Present and Future (The Hidden Secrets in the Book of Daniel). Bloomington IN: iUniverse. “Daniel 2:43... England”
  8. ↑ Shonts, Eva Marshall (2020). The World's Need? One Hundred Other Momentous Questions in History. Chicago: Forget-me-not publishing Company. “Daniel 2:43... England”
  9. ↑ Adams, John Quincy (1924). His Apocalypse Wherein is Set Forth a Detailed Panorama of the Prophetic Wonders of Daniel and Revelation. Dallas: Prophetical Society of Dallas. “Dan. 11:25... the late world war”
  10. ↑ Ballenger, Albion Fox (1918). Before Armageddon. Los Angeles: ‎Olive Leaf Press. “Rev. 13:14[...] league of nations”
  11. ↑ Thompson, John C. (1926). An Exegetical Study of Chapter Thirteen of the Revelation and the League of Nations. Atlanta: ‎Georgia Institute of Technology, 23.
  12. ↑ Pena, Raul (2010-11-30). The Father's Revelation of the Son. Jackson Township NJ: ‎Jesus' Harvest Time Publishing. “league of nations [...] Rev. 17:3”
  13. ↑ Aguirre, Manuel A. (2011-01-11). ¿Entiendes lo que lees? Antiguo Testamento Devocional diario con comentarios biblicos (in es). Bloomington IN: ‎Palibrio. “The League of Nations [...] Revelation”
  14. ↑ Heitzig, Skip (14 April 2020). You Can Understand the Book of Revelation, 2nd, Eugene OR: Harvest Prophecy. “United Nations [...] Revelation [...] 17:8”
  15. ↑ Wilson, David Emerson (1 January 2010). Let Daniel and Revelation Speak. Nairobi: ‎Evangel Press. “United Nations [...] Revelation 17:8”
  16. 1 2 Ortlepp, 2011.
  17. 1 2 Wigton, 2020.
  18. 1 2 Guinness, 1892.
  19. 1 2 Driver, 1900.
  20. 1 2 Troward, 1915.
  21. 1 2 Daniel 11: Explicación, 2018.
  22. ↑ White, CM (2014-01-15). "Research Notes Europe the King of the South & the Middle East Which Middle Eastern nations will align with Europe? & which will comprise the 'King of the South'?". Sídney. pp. 5, 9. Archived from the original (PDF) on 2020-02-24. Retrieved 2024-01-23. But if they have allies (as did the Germans in WWI and WWII), which nations might be allied to Europe in future? [...] Egypt, Ethiopia and northern Africa are not mentioned as allies of Germany. [...] Dan 11:43
  23. ↑ "Daniel 11: God's Timeline, The British Mandate". daniel11truth.com. 2015-05-18. Archived from the original on 2025-04-04. Retrieved 2025-10-01. The British Mandate Daniel 11:20 [...] Problems arose in the 1930's when Nazi persecution caused the influx to skyrocket. In 1939, just as persecution got worse, the British imposed an quota on annual immigration. With no where to go, the Jews either immigrated illegally or ended up in detention camps. By the end of WWII, in 1945, the population of Palestine was 31% Jewish, up from 11% in 1922
  24. ↑ (2010) Mapping the End Times: American Evangelical Geopolitics and Apocalyptic Visions, Critical Geopolitics, 1st, Farnham: ‎Ashgate. “Dan. 11:40[...] Cold War”
  25. ↑ Treybig, David (2016-11-24). "Daniel 11: The Most Detailed Prophecy in the Bible". lifehopeandtruth.com. Austin: COGWA. Archived from the original on 2025-07-20. Retrieved 2025-10-01. Verses 35-39[ mean] the beast power that will exist[. V]erses 40-45 [are] likely a revival of the Roman Empire
  26. ↑ Johnston, 2011.
  27. ↑ Avraham, 2011.
  28. ↑ Shonts, 2020.
  29. ↑ Adams, 1924.
  30. ↑ Ballenger, 1918.
  31. ↑ Thompson, 1926.
  32. ↑ Pena, 2010.
  33. ↑ Aguirre, 2011.
  34. ↑ Heitzig, 2020.
  35. ↑ Wilson, 2010.
  36. ↑ White, 2014.
  37. ↑ Daniel 11: El Mandato Británico, 2015.
  38. ↑ Mt 7:13-14 (NIV)
  39. ↑ Mapping the End Times, 2010.
  40. ↑ Treybig, 2016.
  41. ↑ Maimon, Abraham ben; Maimon, Isaac ben (1280). "Madrid (Masoretic) Codex". ucm.es. Madrid: Complutense University of Madrid. p. 574.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  42. ↑ Bomberg, Daniel (1516–1524). Hayyim, Jacob ben; Pratensis, Felix (eds.). "כרך ד‎ מקראות גדולות" [The Second Rabbinic Bible (Mikraot Gedolot) Volume IV]. archive.org (in hébreu). p. 347. Retrieved 2025-10-01. דניאל{{cite web}}: CS1 maint: date format (link) CS1 maint: url-status (link)
  43. ↑ Bomberg, Daniel. Pratensis, Felix (ed.). "מקראות גדולות [Mikraot Gedolot] — דניאל [Daniel]" [Mikraot Gedolot]. Wikisource.
  44. ↑ Bomberg, Daniel (1516–17). מקראות גדולות. Venice: Wikimedia Foundation and contributors.
  45. ↑ O'Neill, William Chichester (1854). Biblical and Theological Gleanings: A collection of comments, criticisms, and remarks, explanatory or illustrative of nearly two thousand seven hundred passages in the Old and New Testament; especially those that are generally accounted difficult (in en). London: ‎Ward and Co.. “The fulfillment of prophecy proves that the Bible is from God”
  46. ↑ Vines, Det. David C. (2020-12-11). Jesus the Truth Vs. Satan the Liar (in en). Conneaut Lake PA: ‎Page Publishing. “Prophecy Proves the Bible is True”
Hita tao amin'ny "https://mg.wikipedia.org/w/index.php?title=Tsindrimandry_(fivavahana)&oldid=1148035"