Ce texte est une lettre-type utilisée pour présenter le projet à des personnes qui ne le connaissent pas du tout ; il est préformaté à raison de lignes de 80 caractères max.
Une rapide présentation du projet :
- l'objectif est de contruire une encyclopédie, en traitant tous les
aspect du savoir : sciences exactes, sciences humaines, de la vie et de
la terre, histoire, techniques et arts, etc.
- le moyen mis en oeuvre est un site de type 'wiki' : chacun peut
éditer les pages, ajouter ses connaissances, corriger les erreurs qu'il
trouve. Des fonctions du site permettent de voir qui édite quelle page,
et ce qui a changé sur la page : ceci permet de suivre l'activité sur
le site et d'intervenir si des contributions ne rentrent pas dans le
cadre du projet (effacement sauvages, ajouts d'infos non pertinentes,
etc.).
Le projet en malgache n'existe que depuis peu de temps, il est donc
encore tout petit (moins de 200 articles à ce jour). Ce qu'on peut
faire pour y contribuer :
- se créer un compte sur le site (pas obligatoire, mais offre certains
avantages, dont disposer d'une page de présentation personnelle + un
espace de discussion avec les autres contributeurs)
- enrichir les articles existants en traduisant les articles
équivalents en anglais ou en français (ou dans d'autres langues si
nécessaire)
- créer de nouveaux articles, soit ex-nihilo, soit là encore en
traduisant des articles existant dans d'autres langues
- suivre les contributions des autres utilisateurs pour améliorer la
qualité de présentation et de rédaction des articles
- traduire les règles de base, l'aide en ligne et autres pages
permettant de fournir des informations aux participants au projet
- transmettre ce mail à d'autres contributeurs potentiellement
intéressés, locuteurs du malgache :)
N'hésite pas à expérimenter et à me poser des questions !
Les liens pour démarrer :
http://mg.wikipedia.org - Renipejy
http://mg.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges - Ce qui vient de
changer sur le site (et par qui ça a été changé)
http://mg.wikipedia.org/wiki/User_talk:Alno - Ma page de discussion
pour me laisser un message sur le site
