Aller au contenu

Dinika:The Fox and the Hound (boky)

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Avy amin'i Wikipedia

This article seems very inaccurate. There's a more accurate version at fr:Le Renard et le Chien courant. This novel has a different plot than the movie based on it. The movie is only loosely based on the book. 2602:306:83A9:3D00:6C8A:EBA1:CB42:C973 23 Novambra 2017 à 20:06 (UTC)[répondre]

Also note: "hound" means a hunting dog. So it should be translated as The Fox and the Hunting Dog and not just The Fox and the Dog. That would be Le Renard et le Chien de chasse in French. But the actual French title is Le Renard et le Chien courant, which means The Fox and the Running Dog. That should be noted in the article that translation is different in French than in English. 2602:306:83A9:3D00:6C8A:EBA1:CB42:C973 23 Novambra 2017 à 20:10 (UTC)[répondre]
For now, I have removed all the machine translations and inaccurates. One of the statements in the article was that it was based on a true story. Not entirely true. Kkjj (resaka) 30 Novambra 2017 à 23:49 (UTC)[répondre]