Sary:Capivara(Hydrochoerus hydrochaeris).jpg

Rakitra niaviana ‎(5 952 × 3 972 teboka, haben'ilay rakitra : 20,42 Mio, endrika MIME : image/jpeg)

Avy amin'i Wikimedia Commons io rakitra io ary mety ampiasain'ny tetikasa hafa. Aseho eo ambany ny famisavisana ilay rakitra.

Ambangovangony

VisavisaCapivara(Hydrochoerus hydrochaeris).jpg	English: Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) in the protected area of the Tietê River in São Paulo state, Brazil. Español: Capibaras (Hydrochoerus hydrochaeris) en el área de protección ambiental del río Tieté en el estado de São Paulo, Brasil. Polski: Kapibary wielkie (Hydrochoerus hydrochaeris) na obszarze chronionym rzeki Tietê w stanie São Paulo, w Brazylii. Português: Capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris) registradas na área de preservação do Rio Tietê no estado de São Paulo, Brasil. Українська: Капібари (Hydrochoerus hydrochaeris) в природоохоронному районі річки Тіете, штат Сан-Паулу, Бразилія. Français : Des Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) près du Rio Tietê, une rivière de l'État de São Paulo (Brésil). Magyar: Vízidisznók (Hydrochoerus hydrochaeris) a Tietê folyó környezetvédelmi területén (São Paulo állam, Brazília) Македонски: Капибара (Hydrochoerus hydrochaeris) со младенчиња во поречието на Тиете, Бразил. Nederlands: Capibara (Hydrochoerus hydrochaeris) met jongen العربية: خنزير الماء (الاسم العلمي:Hydrochoerus hydrochaeris) في منطقة محمية بيئية طبيعية قرب نهر تييتي في ساو باولو في البرازيل. Čeština: Kapybara (Hydrochoerus hydrochaeris) s mláďaty v brazilské chráněné přírodní oblasti u řeky Tiete ve státu São Paulo. Эрзянь: Веденьтувот (Hydrochoerus hydrochaeris) пертпельксэнь ванстома таркасо Тиете лей лангсо, Сан-Паулу штатсо, Бразилия. Русский: Капибара (Hydrochoerus hydrochaeris) с детёнышами в окрестностях реки Тиете, Бразилия.
Daty	12 Novambra 2016, 17:50:58
Loharano	Asan'ny tena
Mpamorona azy	Clodomiro Esteves Junior

Cette image a été importée dans le cadre de Wiki Loves Earth 2017.

Čeština: Tento obrázek byl vybrán jako obrázek týdne na České Wikipedii pro 29. týden roku 2018.

Dansk: Dette billede har været valgt som ugens billede på den Tjekkiske Wikipedia i uge 29, 2018.

Deutsch: Dieses Bild wurde als Bild der Woche auf der tschechischen Wikipedia für die 29 Woche ausgewählt, 2018.

English: This image was selected as a picture of the week on the Czech Wikipedia for 29^th week, 2018.

Français : Cette image est sélectionnée en tant qu’image de la semaine sur la Wikipédia Tchèque pour la 29^e semaine de 2018.

Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in ceco per la XXIX settimana del 2018.

Magyar: Ezt a képet 2018 29. hetében a hét képének választották a cseh Wikipédián.

Svenska: Denna bild valdes som veckans bild på tjeckiskspråkiga Wikipedia för vecka 29, 2018.

Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на чешката Википедија за XXIX недела од 2018 година.

Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в чешском разделе «Википедии» для недели номер 29 2018 года.

Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в чеському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 29, 2018 року.

العربية : اُختيرت هذه الصُّورة لتكون صُورة الأسبوع في ويكيبيديا التشيكية في الأسبوع 29 في سنة 2018.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 26 January 2021. It was captioned as follows:

English: Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) in the environmental protection area of the Tietê River in São Paulo state, Brazil.

Other languages:

Čeština: Kapybara (Hydrochoerus hydrochaeris) s mláďaty v brazilské chráněné přírodní oblasti u řeky Tiete ve státu São Paulo.

English: Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) in the environmental protection area of the Tietê River in São Paulo state, Brazil.

Español: Capibaras (Hydrochoerus hydrochaeris) en el área de protección ambiental del río Tieté en el estado de São Paulo, Brasil.

Français : Des Capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) près du Rio Tietê, une rivière de l'État de São Paulo (Brésil).

Magyar: Vízidisznók (Hydrochoerus hydrochaeris) a Tietê folyó környezetvédelmi területén (São Paulo állam, Brazília)

Nederlands: Capibara (Hydrochoerus hydrochaeris) met jongen

Português: Capivara e filhotes (Hydrochoerus hydrochaeris) na área de proteção ambiental do rio Tietê no estado de São Paulo, Brasil

Македонски: Капибара (Hydrochoerus hydrochaeris) со младенчиња во поречието на Тиете, Бразил.

Русский: Капибара (Hydrochoerus hydrochaeris) с детёнышами в окрестностях реки Тиете, Бразилия.

Українська: Капібари (Hydrochoerus hydrochaeris) в природоохоронному районі річки Тіете, штат Сан-Паулу, Бразилія.

العربية : خنزير الماء (الاسم العلمي:Hydrochoerus hydrochaeris) في منطقة محمية بيئية طبيعية قرب نهر تييتي في ساو باولو في البرازيل.

Navoaka tambanin'ny lisansy

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Azonao am-palalahana:

ny mizara – ny mandika, mizara sy manome ity vokatr'asa ity
ny mamerina – ny manova ity vokatr'asa ity

Raha manaraka ireo fepetra ireo :

mahalala ny namorona azy voalohany – Tsy maintsy manome fampahalalana arifomba momba ny mpamorona ianao, manome rohy manondro ny fahazoan'alalana ary raha nisy fiovana natao. Azonao atao amin'izay fomba rehetra azo atao izany zavatra izany, fa tsy amin'ny fomba milaza hoe manohana na manaiky ny fampiasanao an'ilay asa ilay mpamorona.
zaraina mitovy – Raha manova, mamadika na mifototra amin'ity asa ity ianao dia tsy maintsy mizara ny vokany amin'ny lisansa mitovy na mifandraika amin'ny lisansan'ny asa niaviana.

Distinctions

This image won the 15^th prize worldwide in Wiki Loves Earth 2017

Other languages:

Sary de l'année
	Ce fichier a été proposé en tant que finaliste de l’image de l’année 2017. Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en espagnol (Recursos destacados) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été sélectionnée comme image du jour sur la Wikipédia en Bengali.

Tantara ny rakitra

Tsindrio eo amin'ny daty/ora iray mba hijery ny toetra n'ilay rakitra tamin'io fotoana io.

	Daty sy ora	saritapaka	Habe	Mpikambana	resaka
ankehitriny	9 Mey 2017 à 01:52		5 952 × 3 972 (20,42 Mio)	Clodomiro Esteves Junior	User created page with UploadWizard

Fampiasana an'io rakitra io

Mampiasa ity rakitra ity ireo pejy 2 ireo:

Fampiasan-drakitra maneran-tontolo

Mampiasa ity rakitra ity ireo wiki hafa ireo:

Fampiasana eo amin'i av.wikipedia.org
- Халип:Potd/2021-01
Fampiasana eo amin'i be-tarask.wikipedia.org
- Вікіпэдыя:Выява дня/2021/01
Fampiasana eo amin'i bn.wikipedia.org
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/মার্চ ২০১৮
- টেমপ্লেট:আজকের নির্বাচিত ছবি/৩০ মার্চ ২০১৮
Fampiasana eo amin'i crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2021-01
Fampiasana eo amin'i csb.wikipedia.org
- Kapibara
Fampiasana eo amin'i cs.wikipedia.org
- Wikipedie:Obrázek týdne/2018
- Wikipedie:Obrázek týdne/2018/29
Fampiasana eo amin'i cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2021-01
Fampiasana eo amin'i da.wikipedia.org
- Kapivar
Fampiasana eo amin'i de.wikipedia.org
- Capybara
- Benutzer:JuliusCeaser13
Fampiasana eo amin'i el.wikipedia.org
- Καπιμπάρα
Fampiasana eo amin'i en.wikipedia.org
Fampiasana eo amin'i es.wikipedia.org
Fampiasana eo amin'i et.wikipedia.org
- Kapibaara
Fampiasana eo amin'i eu.wikipedia.org
- Kapibara
- Txikipedia:Kapibara
Fampiasana eo amin'i fr.wikipedia.org
- Wikipédia:RAW/2018-08-01
- Wikipédia:Le Bistro/3 août 2018
Fampiasana eo amin'i gl.wikipedia.org
Fampiasana eo amin'i hr.wikipedia.org

Hijery fampiasana eran-terikasan'ity rakitra ity.

Metadata

Mirakitra fampahalalana fanampiny, izay inoana ho napetraky ny fakan-tsary na scanner nampiasaina nanaovana ny numérisation-ny ity rakitra ity. Raha kitihina na ovana izy ity dia mety tsy hifanitsy amin'ny sary voaova ireo antsipirihany sasany ireo.

Mpanamboatra ilay fakan-tsary	NIKON CORPORATION
Karazan'ilay fakan-tsary	NIKON D800
Mpaka azy	JuniorEsteves
Mpanana ilay copyright	JuniorEsteves
Fitaona famakiana	1/640 s (0,0015625 s)
Isa F	f / 6,3
ISO	800
Daty fangalana niaviana	12 Novambra 2016 à 17:50
Halavam-pifantohana	500 mm
Halalaka	5 952 px
Haavo	3 972 px
Bit isaky ny singa	8 8 8
Endrika kôlôrimetrika	RVB
Todika	Tsotra
Mpandahatra isaky ny piksely	3
Famahana mitsivalana	300 pt/po
Isan-teboka mijidina	300 pt/po
Rindrankajy nampiasaina	Adobe Photoshop CS6 (Windows)
Daty fanovana	7 Desambra 2016 à 09:40
Fomba famakiana	Natao tanana
Versiona EXIF	2.3
Daty nanaovana numerisation	12 Novambra 2016 à 17:50
hafaingam-panapenana ny APEX	9,321928
Fisanasana APEX	5,310704
fanitsiana ny fanehoana	0
Fisokafana be indrindra	5,2 APEX (f / 6,06)
Fomba fandrefesana	Spot
Loharanon-kazavana	Tsy fantatra
Tselatra	Tsy nirehitra ny flash, suppression du flash obligatoire
Daty nangalana voalohany	00
Daty nahadijitaly	00
Valan-doko	sRGB
Halava X an'ny fifantohana	2 048,4022216797
Halava Y an'ny fifantohana	2 048,4022216797
Mari-drefin'ny fifantohana	3
Fomba tsikariny	Capteur de couleur à une puce
Fangon-drakitra	Appareil photo numérique
Karazan-tsehatra	Image photographiée directement
Fikarakaran-tsary natao manokana	Procédé normal
Fomba fiharihariana	Exposition manuelle
Lanjalanjam-potsy	Balance des blancs automatique
Tahan'ny zoom arak'isa	1
Halavam-pifantohana anaty filma 35 mm	500 mm
Karazam-pandraiketan-tsehatra	Ara-penitra
Fifehezan-tsehatra	Fahazoana miabo kely
Fifanoheran-doko	Tsotra
Fahafenoan-doko	Tsotra
Haranitana	Tsotra
Halaviran'ny alain-tsary	Tsy fantatra
Isa laharan'ny fakan-tsary	3051316
Lojy nampiasaina	150.0-600.0 mm f/5.0-6.3
Daty nanovana faran'ny metadata	7 Desambra 2016 à 07:40
ID manokana ny rakitra niaviana	853914444E954EE9D8156702A75C0E2E
filaza IIM	4

Ambangovangony

Navoaka tambanin'ny lisansy

Distinctions

Légendes

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint Frantsay

mpamorona

Valeur sans élément de Wikidata

statut des droits d'auteur Frantsay

sous droit d'auteur Frantsay

licence Frantsay

Creative Commons Attribution – Partage dans les mêmes conditions 4.0 International Frantsay

évaluation de la qualité sur Commons Frantsay

Image remarquable sur Wikimedia Commons Frantsay

fiandohana

12 Novambra 2016

source du fichier Frantsay

création originale de la personne ayant téléversé Frantsay

participant à Frantsay

Wiki Loves Earth 2017 Frantsay

pris avec Frantsay

Nikon D800 Frantsay

durée d'exposition Frantsay

0,0015625 segondra

nombre d'ouverture Frantsay

6,3

distance focale Frantsay

500 millimètre

sensibilité ISO Frantsay

800

karazana

sary

type MIME Frantsay

image/jpeg

somme de contrôle Frantsay

3597a0acc4ca072e28a0e964272af0c85c81c98e

taille des données Frantsay

21 409 095 octet

hauteur Frantsay

3 972 pixel

largeur Frantsay

5 952 pixel

Tantara ny rakitra

Fampiasana an'io rakitra io

Fampiasan-drakitra maneran-tontolo

Metadata

dépeint ^Frantsay

statut des droits d'auteur ^Frantsay

sous droit d'auteur ^Frantsay

licence ^Frantsay

Creative Commons Attribution – Partage dans les mêmes conditions 4.0 International ^Frantsay

évaluation de la qualité sur Commons ^Frantsay

Image remarquable sur Wikimedia Commons ^Frantsay

source du fichier ^Frantsay

création originale de la personne ayant téléversé ^Frantsay

participant à ^Frantsay

Wiki Loves Earth 2017 ^Frantsay

pris avec ^Frantsay

Nikon D800 ^Frantsay

durée d'exposition ^Frantsay

nombre d'ouverture ^Frantsay

distance focale ^Frantsay

sensibilité ISO ^Frantsay

type MIME ^Frantsay

somme de contrôle ^Frantsay

taille des données ^Frantsay

hauteur ^Frantsay

largeur ^Frantsay