Fedrà: Fahasamihafan'ny versiona

Avy amin'i Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
Thelezifor (dinika | fandraisan'anjara)
kAucun résumé des modifications
Thelezifor (dinika | fandraisan'anjara)
kAucun résumé des modifications
Andalana faha-4: Andalana faha-4:


== Ny teny hoe ''fedrà'' sy ny mitovy hevitra aminy ==
== Ny teny hoe ''fedrà'' sy ny mitovy hevitra aminy ==
Matetika dia mifandray amin'ny fivavahana ny fedrà ka mahatonga ny mpanoratra amin’ny teny malagasy sasany, indrindra ny teolojiana hampiasa ny andian-teny hoe ''[[Fedrà|angano masina]]'' na ''[[Fedrà|anganom-pinoana]]'' na ''[[Fedrà|anganom-pivavahana]]'' na dia tsy voatery ho momba ny fivavahana na ny finoana ny fedrà fa mety hikasika ny fiarahamonina na ny fitondram-panjakana na zavatra hafa izay tsy ahitana fahamasinana.
Matetika dia mifandray amin'ny fivavahana ny fedrà ka mahatonga ny mpanoratra amin'ny teny malagasy sasany, indrindra ny teolojiana, hampiasa ny andian-teny hoe ''[[Fedrà|angano masina]]'' na ''[[Fedrà|anganom-pinoana]]'' na ''[[Fedrà|anganom-pivavahana]]'' na dia tsy voatery ho momba ny fivavahana na ny finoana ny fedrà fa mety hikasika ny fiarahamonina na ny fitondram-panjakana na zavatra hafa izay tsy ahitana fahamasinana.


Araka an'i Jacques Faublée, izay nanangona tantara tany amin'ny faritry ny Malagasy bara dia "tantaram-piandohana" no hevitry ny teny hoe ''fedrà''<ref><small>Faublée, Jacques, ''Récits bara'', Institut d'Ethnologie, Musée de l'Homme, 1947, p. 14.</small></ref>.
Araka an'i Jacques Faublée, izay nanangona tantara tany amin'ny faritry ny Malagasy bara dia "tantaram-piandohana" no hevitry ny teny hoe ''fedrà''<ref><small>Faublée, Jacques, ''Récits bara'', Institut d'Ethnologie, Musée de l'Homme, 1947, p. 14.</small></ref>.

Endrik'io pejy io tamin'ny 19 Janoary 2019 à 13:48

Ny fedrà dia tantara na hevitra foronin'ny saina ho enti-manazava ny zava-mitranga eto amin'izao tontolo izao na eo amin'ny fiarahamonina ary indrindra natao hanorenana ny fanao eo amin'ny fiarahamonina araka ny anjara toeran'ny soatoavina fototra ao amin'ny fiarahamonina mitady ny fiombonana[1]. Amin'ny alalan'ny lovatsofina am-bava no mampita azy amin'ny voalohany, izay manolotra fanazavana ny endrika fototra ao amin'ny tontolo sy ny fiarahamonina izay nanefy na nampita io fedrà io. Ny mpanoratra malagasy sasany dia mampiasa ny teny hoe angano. Amin'ny ankapobeny dia fitantarana ahitana tandindona manazava ny niavian'izao tontolo izao sy ireo andriamanitra, ny famoronana ny biby sy ny olombelona; ny fiavian'ny lovantsofina sy ny fombafomba ary ny endrika sasany amin'ny asa ataon'ny olombelona[2]. Tantaram-panorenana ny fedrà ary ny firenena na ny vahoaka rehetra dia samy manana fedrà.

Hoy Razafintsalama raha miresaka ny amin' ny fedrà: "ny fedrà dia tsy mikendry ny hitantara zava-nitranga tamin'ny toerana na vanim-potoana azo faritana, fa maneho an'ohatra fa nisy hatrizay, mbola misy ary hisy hatrany ny fototra tsy azo hozongozonina iorenan'ny maha-olona ny olona, ny maha-lehilahy ny lehilahy ary ny maha-vehivavy ny vehivavy; toraka izany ny fototra iorenan'ny rafi-piaraha-monina sy ny fomba vaventy iakinan'ny fifandraisana mirindra eo amin'ny mpiara-belona. Izany hoe, karazana teolojia ntaolo ny fedrà"[3].

Ny teny hoe fedrà sy ny mitovy hevitra aminy

Matetika dia mifandray amin'ny fivavahana ny fedrà ka mahatonga ny mpanoratra amin'ny teny malagasy sasany, indrindra ny teolojiana, hampiasa ny andian-teny hoe angano masina na anganom-pinoana na anganom-pivavahana na dia tsy voatery ho momba ny fivavahana na ny finoana ny fedrà fa mety hikasika ny fiarahamonina na ny fitondram-panjakana na zavatra hafa izay tsy ahitana fahamasinana.

Araka an'i Jacques Faublée, izay nanangona tantara tany amin'ny faritry ny Malagasy bara dia "tantaram-piandohana" no hevitry ny teny hoe fedrà[4].

Jereo koa:

Loharano sy fanamarihana

  1. Alain Cabantous, Mythologies urbaines: Les villes entre histoire et imaginaire, Presses universitaires de Rennes, 2015, p. 11.
  2. "Mythologie", Microsoft Encata 2009
  3. Razafintsalama, P. A., Taridalana ho enti-manadihady ny finoana sy ny fomba maladgasy, Edisiôna Md Paoly, Antananarivo, 1998, p.20.
  4. Faublée, Jacques, Récits bara, Institut d'Ethnologie, Musée de l'Homme, 1947, p. 14.