Teny nibeazana: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
k r2.7.3) (Rôbô Nanampy: ku:Zimanê bav û kalan |
|||
| Andalana faha-7: | Andalana faha-7: | ||
[[sokajy:fiteny|*]] |
[[sokajy:fiteny|*]] |
||
[[af:Moedertaal]] |
|||
[[ar:لغة أولى]] |
|||
[[arz:اللغة الام]] |
|||
[[ast:Llingua materna]] |
|||
[[be:Родная мова]] |
|||
[[be-x-old:Родная мова]] |
|||
[[bg:Роден език]] |
|||
[[bn:মাতৃভাষা]] |
|||
[[br:Yezh vamm]] |
|||
[[bs:Maternji jezik]] |
|||
[[ca:Llengua materna]] |
|||
[[cs:Mateřský jazyk]] |
|||
[[csb:Rodnô mòwa]] |
|||
[[da:Modersmål]] |
|||
[[de:Muttersprache]] |
|||
[[dsb:Maśeršćina]] |
|||
[[el:Μητρική γλώσσα]] |
|||
[[en:First language]] |
|||
[[eo:Gepatra lingvo]] |
|||
[[es:Lengua materna]] |
|||
[[et:Emakeel]] |
|||
[[eu:Lehen hizkuntza]] |
|||
[[fa:زبان اول]] |
|||
[[fi:Äidinkieli]] |
|||
[[fr:Langue maternelle]] |
|||
[[fy:Memmetaal]] |
|||
[[gl:Lingua materna]] |
|||
[[he:שפת אם]] |
|||
[[hi:मातृभाषा]] |
|||
[[hr:Materinski jezik]] |
|||
[[hsb:Maćeršćina]] |
|||
[[hu:Anyanyelv]] |
|||
[[id:Bahasa ibu]] |
|||
[[is:Móðurmál]] |
|||
[[it:Madrelingua]] |
|||
[[ja:母語]] |
|||
[[ka:დედაენა]] |
|||
[[kn:ಮಾತೃಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:모어]] |
|||
[[ku:Zimanê bav û kalan]] |
|||
[[la:Sermo patrius]] |
|||
[[lad:Lingua madre]] |
|||
[[li:Modertaal]] |
|||
[[lt:Gimtoji kalba]] |
|||
[[lv:Dzimtā valoda]] |
|||
[[ml:മാതൃഭാഷ]] |
|||
[[ms:Bahasa pertama]] |
|||
[[nds-nl:Modersproake]] |
|||
[[ne:मातृभाषा]] |
|||
[[nl:Moedertaal]] |
|||
[[nn:Morsmål]] |
|||
[[no:Morsmål]] |
|||
[[oc:Lenga mairala]] |
|||
[[pa:ਮਾਂ ਬੋਲੀ]] |
|||
[[pap:Lenga materno]] |
|||
[[pdc:Mudderschprooch]] |
|||
[[pl:Język ojczysty]] |
|||
[[pt:Língua materna]] |
|||
[[qu:Mama simi]] |
|||
[[ro:Limba maternă]] |
|||
[[roa-rup:Limba di dadã]] |
|||
[[ru:Родной язык]] |
|||
[[sh:Maternji jezik]] |
|||
[[si:මවු බස]] |
|||
[[simple:First language]] |
|||
[[sk:Materinský jazyk]] |
|||
[[sl:Materni jezik]] |
|||
[[sr:Maternji jezik]] |
|||
[[sv:Modersmål]] |
|||
[[sw:Lugha ya kwanza]] |
|||
[[ta:தாய்மொழி]] |
|||
[[te:మాతృభాష]] |
|||
[[th:ภาษาแม่]] |
|||
[[ti:ቋንቋ ኣደ]] |
|||
[[tl:Katutubong wika]] |
|||
[[tr:Anadili]] |
|||
[[tt:Туган тел]] |
|||
[[uk:Рідна мова]] |
|||
[[vi:Tiếng mẹ đẻ]] |
|||
[[wa:Lingaedje del mame]] |
|||
[[zh:母語]] |
|||
[[zh-min-nan:Bó-gí]] |
|||
Endrik'io pejy io tamin'ny 14 Martsa 2013 à 11:28
Ny teny nibeazana, izay lazaina ihany koa fa fitenin-dreny na tenin-dreny, dia ny fiteny voalohany ianaran'ny ankizy. Amin'ny tranga sasany, rehefa samihafa ny fitenin'ireo raiamandreny izay manabe ilay zaza, dia afaka mamehy ireo teny ireo miaraka ilay zaza. Ary azo lazaina fa teny nibeazany daholo ireo teny roa ireo.
