Tesalônika: Fahasamihafan'ny versiona

Avy amin'i Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
Thelezifor (dinika | fandraisan'anjara)
k nanova ny anaran'i Tesalonika ho Tesalônika i Thelezifor
Thelezifor (dinika | fandraisan'anjara)
kAucun résumé des modifications
Andalana faha-1: Andalana faha-1:
I '''Tesalonika''' dia tanàna ao Grisia izay renivohitry ny distrikan'i Tesalonika akehitriny, miorina ao amin'ny sisin'ny Helodrano Termaîka. Renivohitry ny sisin-tanin'i Makedonia afovoany ao amin'i Makedonia grika io tanàna io amin'izao fotoana izao sady diosezy itsinjaram-pahefan'i Makedonia -Traka.
I '''Tesalônika''' dia tanàna ao Grisia izay renivohitry ny distrikan' i Tesalônika akehitriny, miorina ao amin' ny sisin' ny Helodrano Termaîka. Renivohitry ny sisin-tanin' i Makedônia afovoany ao amin' i Makedônia grika io tanàna io amin' izao fotoana izao sady diôsezy itsinjaram-pahefan' i Makedônia-Traka.


Amin'ny [[teny grika]] dia atao hoe ''Θεσσαλονίκη'' / ''Thessalonikê'' (na ''Thessalonitsi'' amin'ny fanononana grika vaovao) na ''Σαλονίκη'' / ''Salonikê'' (na ''Salonitsi'' amin'ny fanononana grika vaovao) io tanàna io. Amin'ny [[teny slava]] izy dia atao hoe ''Солун'' / ''Solun'', amin'ny [[Fiteny jodeo-espaniola|teny jodeo-espaniola]] (fiteny ladino) dia סלוניקה / ''Salonika'', ary amin'ny [[teny romaniana]] dia ''Sãruna.'' Amin'ny [[teny torka]] izy dia atao hoe ''Selanik.''
Amin' ny [[teny grika]] dia atao hoe ''Θεσσαλονίκη'' / ''Thessalonikê'' (na ''Thessalonitsi'' amin' ny fanononana grika vaovao) na ''Σαλονίκη'' / ''Salonikê'' (na ''Salonitsi'' amin' ny fanononana grika vaovao) io tanàna io. Amin' ny [[teny slava]] izy dia atao hoe ''Солун'' / ''Solun'', amin' ny [[Fiteny jodeo-espaniola|teny jodeô-espaniôla]] ([[fiteny ladinô]]) dia סלוניקה / ''Salonika'', ary amin' ny [[teny romaniana]] dia ''Sãruna.'' Amin' ny [[teny torka]] izy dia atao hoe ''Selanik.''


== Tantara ==
== Tantara ==


=== Vanimpotoana helenistika ===
=== Vanimpotoana helenistika ===
I Tesalonika dia naorin'i Kasandra avy any Makedonia (grika: ) tamin'ny taona 315 tal. J.K. ary nomena izany anarana izany ho voninahitry ny vadiny atao hoe ''Tesalonika'' (grika: ''Θεσσαλονικη'' / ''Thessalonikê'') izay notolorany an'ilay tanàna ho antoky ny fitiavany azy. Ny anaran'i ''Tesalonika'' (grika: ''Θεσσαλονικη''), zanak'i Filipo II avy any Makedonia sy anabavin'i [[Aleksandra Lehibe]] tsy iray reny aminy, dia avy amin'ny fanakambanana ny teny hoe ''Θεσσαλών'' / ''Thessalôn'' ("Tesaliana") sy ny hoe ''νίκη'' / ''nikê'' ("fandresena"), ho fahatsiarovana ny fandresen'ny Makedoniana ny mponin'i Fokisy (grika: ''Φωκίς'' / ''Phôkís'') tamin'ny fanampian'ny Tesaliana (mponin'i Tesalia; grika: ''Θεσσαλία'' / ''Thessalía'').
I Tesalônika dia naorin' i Kasandra avy any Makedônia tamin' ny taona 315 tal. J.K. ary nomena izany anarana izany ho voninahitry ny vadiny atao hoe ''Tesalônika'' (grika: ''Θεσσαλονικη'' / ''Thessalonikê'') izay notolorany an' ilay tanàna ho antoky ny fitiavany azy. Ny anaran' i ''Tesalonika'' (grika: ''Θεσσαλονικη''), zanak' i Filipo II avy any Makedônia sy anabavin' i [[Aleksandra Lehibe]] tsy iray reny aminy, dia avy amin' ny fanakambanana ny teny hoe ''Θεσσαλών'' / ''Thessalôn'' ("Tesaliana") sy ny hoe ''νίκη'' / ''nikê'' ("fandresena"), ho fahatsiarovana ny fandresen' ny Makedôniana ny mponin' i Fôkisy (grika: ''Φωκίς'' / ''Phôkís'') tamin' ny fanampian' ny Tesaliana (mponin' i Tesalia; grika: ''Θεσσαλία'' / ''Thessalía'').


=== Vanimpotoana romana ===
=== Vanimpotoana rômana ===
Taorian'ny fanitaram-panjakana nataon'ny Romana dia nanjary renivohitry ny faritanin'i Makedonia i Tesalonika. Nanamboatra ny lalana Egnatia mampitohy an'i Dirakioma (latina: ''Dyrrachium'') amin'i [[Bizantioma]] (na Bizansa; latina: ''Byzantium'') ny Romana ka nampiroborobo ny fandrosoan'ilay tanàna izany satria ny mpanao raharaham-barotra mandeha dia tsy maintsy mandalo eo. Tamin'ny taona 50 dia nitory ny fivavahana kristiana ao Tesalonika i [[Paoly (apostoly)|Paoly]] ka maro ny Tesalonisiana (na Tesaloniana) niova finoana ho kristiana. Nanotratan'i Paoly [[Epistily ho an'ny Tesaloniana|epistily manokana ny Kristiana tao Tesalonika]].
Taorian' ny fanitaram-panjakana nataon' ny Rômana dia nanjary renivohitry ny faritanin' i Makedônia i Tesalônika. Nanamboatra ny lalana Egnatia mampitohy an' i Dirakioma (latina: ''Dyrrachium'') amin' i [[Bizantioma]] (na Bizansa; latina: ''Byzantium'') ny Rômana ka nampiroborobo ny fandrosoan' ilay tanàna izany satria ny mpanao raharaham-barotra mandeha dia tsy maintsy mandalo eo. Tamin' ny taona 50 dia nitory ny [[Kristianisma|fivavahana kristiana]] ao Tesalônika i [[Paoly (apostoly)|Paoly]] ka maro ny Tesalônisiana (na Tesalôniana) niova finoana ho kristiana. Nanoratan' i Paoly [[Epistily ho an'ny Tesaloniana|epistily manokana ny Kristiana tao Tesalônika]].


Taty aoriana dia nisafidy ny honina ao Tesalonika ny emperora Galerio (latina: ''Galerius'') ary nanamboatra lapa sy tranom-panjakana maro. Nanenjika ny fivavahana kristiana izy ka tamin'izany no namonoany an'i Demetriosy (grika: ''Δημήτριος'' / ''Dêmêtrios'') ho faty (izay lasa Md Demetriosy ankehitriny sady mpiahy sy mpiaro ny tanànan'i Tesalonika).
Taty aoriana dia nisafidy ny honina ao Tesalônika ny emperora Galerio (latina: ''Galerius'') ary nanamboatra lapa sy tranom-panjakana maro. Nanenjika ny fivavahana kristiana izy ka tamin' izany no namonoany an' i Demetriôsy (grika: ''Δημήτριος'' / ''Dêmêtrios'') ho faty (izay lasa Md Demetriôsy ankehitriny sady mpiahy sy mpiaro ny tanànan' i Tesalônika).


Tamin'ny taona 322 I [[Konstantino I]] (latina: ''Constantinus'') dia nanomboka nanamboatra ny manda fiarovana sy ny serana-tsambo izay mandray anjara amin'ny fampandrosoana ny fiharian-karen'ilay tanàna. Ny fanorenana an'i Konstantinopolisy sy ny fivangongoan'ny fahefana ara-politika sy ara-pivavahana vokatr'izany dia nahatonga an'i Tesalonika ho tsy ivontoerana, tsy araka ny maha ivo ara-jeografia azy. Tamin'ny taona 390 dia nampandringana ny mponina tao Tesalonika izay nokomy ny emperora Teodosio I (latina: ''Theodosius'') ka teo anelanelan'ny 7 000 sy 10 000 no maty.
Tamin' ny taona 322 I [[Kônstantino I]] (latina: ''Constantinus'') dia nanomboka nanamboatra ny manda fiarovana sy ny serana-tsambo izay mandray anjara amin' ny fampandrosoana ny fiharian-karen' ilay tanàna. Ny fanorenana an' i [[Kônstantinôpôlisy]] sy ny fivangongoan' ny fahefana ara-pôlitika sy ara-pivavahana vokatr' izany dia nahatonga an' i Tesalônika ho tsy ivontoerana, tsy araka ny maha ivo ara-jeôgrafia azy. Tamin' ny taona 390 dia nampandringana ny mponina tao Tesalônika izay nokomy ny emperora [[Teôdôsiosy I|Teôdôsio I]] (latina: ''Theodosius'') ka teo anelanelan' ny 7 000 sy 10 000 no maty.


Nanomboka tamin'ny taonjato manaraka dia lasa renivohitry ny prefektioran'i Ilirikoma (latina: ''Illyricum''), izay fari-piadidiana midadasika tao amin'ny Empira romana nahafaoka ny Saikanosy Balkanika saika lanontolo, i Tesalonika. Ny fandraisan'ny mponinina trakiana mpifanolo-bodirindrina amin'i Tesalonika dia niteraka ny fisian'ny vahoaka vitsy anisa Valâka ankehitriny, fa ny fandraisan'ny ankamaroan'ny mponina ny fivavahana kristiana lasa aloha kosa dia nahatonga an'i Tesalonika hiditra ao amin'ny sivilizasiona bizantina.
Nanomboka tamin' ny taonjato manaraka dia lasa renivohitry ny prefektioran' i Ilirikoma (latina: ''Illyricum''), izay fari-piadidiana midadasika tao amin' ny Empira Rômana nahafaoka ny [[Saikanosy Balkanika]] saika manontolo, i Tesalônika. Ny fandraisan' ny mponinina trakiana mpifanolo-bodirindrina amin' i Tesalônika dia niteraka ny fisian' ny vahoaka vitsy anisa [[Valâka (vahoaka)|Valâka]] ankehitriny, fa ny fandraisan' ny ankamaroan' ny mponina ny [[Kristianisma|fivavahana kristiana]] lasa aloha kosa dia nahatonga an' i Tesalônika hiditra ao amin' ny sivilizasiona bizantina.

Endrik'io pejy io tamin'ny 13 Desambra 2021 à 14:35

I Tesalônika dia tanàna ao Grisia izay renivohitry ny distrikan' i Tesalônika akehitriny, miorina ao amin' ny sisin' ny Helodrano Termaîka. Renivohitry ny sisin-tanin' i Makedônia afovoany ao amin' i Makedônia grika io tanàna io amin' izao fotoana izao sady diôsezy itsinjaram-pahefan' i Makedônia-Traka.

Amin' ny teny grika dia atao hoe Θεσσαλονίκη / Thessalonikê (na Thessalonitsi amin' ny fanononana grika vaovao) na Σαλονίκη / Salonikê (na Salonitsi amin' ny fanononana grika vaovao) io tanàna io. Amin' ny teny slava izy dia atao hoe Солун / Solun, amin' ny teny jodeô-espaniôla (fiteny ladinô) dia סלוניקה / Salonika, ary amin' ny teny romaniana dia Sãruna. Amin' ny teny torka izy dia atao hoe Selanik.

Tantara

Vanimpotoana helenistika

I Tesalônika dia naorin' i Kasandra avy any Makedônia tamin' ny taona 315 tal. J.K. ary nomena izany anarana izany ho voninahitry ny vadiny atao hoe Tesalônika (grika: Θεσσαλονικη / Thessalonikê) izay notolorany an' ilay tanàna ho antoky ny fitiavany azy. Ny anaran' i Tesalonika (grika: Θεσσαλονικη), zanak' i Filipo II avy any Makedônia sy anabavin' i Aleksandra Lehibe tsy iray reny aminy, dia avy amin' ny fanakambanana ny teny hoe Θεσσαλών / Thessalôn ("Tesaliana") sy ny hoe νίκη / nikê ("fandresena"), ho fahatsiarovana ny fandresen' ny Makedôniana ny mponin' i Fôkisy (grika: Φωκίς / Phôkís) tamin' ny fanampian' ny Tesaliana (mponin' i Tesalia; grika: Θεσσαλία / Thessalía).

Vanimpotoana rômana

Taorian' ny fanitaram-panjakana nataon' ny Rômana dia nanjary renivohitry ny faritanin' i Makedônia i Tesalônika. Nanamboatra ny lalana Egnatia mampitohy an' i Dirakioma (latina: Dyrrachium) amin' i Bizantioma (na Bizansa; latina: Byzantium) ny Rômana ka nampiroborobo ny fandrosoan' ilay tanàna izany satria ny mpanao raharaham-barotra mandeha dia tsy maintsy mandalo eo. Tamin' ny taona 50 dia nitory ny fivavahana kristiana ao Tesalônika i Paoly ka maro ny Tesalônisiana (na Tesalôniana) niova finoana ho kristiana. Nanoratan' i Paoly epistily manokana ny Kristiana tao Tesalônika.

Taty aoriana dia nisafidy ny honina ao Tesalônika ny emperora Galerio (latina: Galerius) ary nanamboatra lapa sy tranom-panjakana maro. Nanenjika ny fivavahana kristiana izy ka tamin' izany no namonoany an' i Demetriôsy (grika: Δημήτριος / Dêmêtrios) ho faty (izay lasa Md Demetriôsy ankehitriny sady mpiahy sy mpiaro ny tanànan' i Tesalônika).

Tamin' ny taona 322 I Kônstantino I (latina: Constantinus) dia nanomboka nanamboatra ny manda fiarovana sy ny serana-tsambo izay mandray anjara amin' ny fampandrosoana ny fiharian-karen' ilay tanàna. Ny fanorenana an' i Kônstantinôpôlisy sy ny fivangongoan' ny fahefana ara-pôlitika sy ara-pivavahana vokatr' izany dia nahatonga an' i Tesalônika ho tsy ivontoerana, tsy araka ny maha ivo ara-jeôgrafia azy. Tamin' ny taona 390 dia nampandringana ny mponina tao Tesalônika izay nokomy ny emperora Teôdôsio I (latina: Theodosius) ka teo anelanelan' ny 7 000 sy 10 000 no maty.

Nanomboka tamin' ny taonjato manaraka dia lasa renivohitry ny prefektioran' i Ilirikoma (latina: Illyricum), izay fari-piadidiana midadasika tao amin' ny Empira Rômana nahafaoka ny Saikanosy Balkanika saika manontolo, i Tesalônika. Ny fandraisan' ny mponinina trakiana mpifanolo-bodirindrina amin' i Tesalônika dia niteraka ny fisian' ny vahoaka vitsy anisa Valâka ankehitriny, fa ny fandraisan' ny ankamaroan' ny mponina ny fivavahana kristiana lasa aloha kosa dia nahatonga an' i Tesalônika hiditra ao amin' ny sivilizasiona bizantina.