OVS

Ny fiteny manana tipolojia « OVS », dia manana tipôlôjiana fehezanteny Objet-Verbe-sujet (Zavatra-matoanteny-mpanompo) ny teny Hixkaryana dia hoatran'io.

Ohatra

• Pi kokampö unkï
• dika amin'izao : Vehivavy manasa zaza
• dika notsaraina : manasa zaza ilay vehivavy.

Jereo koa

Tipolojia ny teny rafi-teny : mpampitangorona • milefitra • manasaraka • sintetika • polisintetika rafitry ny fehezanteny : SVO• SOV • VOS • VSO • OSV • OVS • V2 fingadonana : teny ara-baninteny • teny ara-tsindripeo • teny môrika